Wednesday, August 31, 2011

Exitosa Marcha para salvar a Clínica Romero / Successful march to save Clinica Romero



Exitosa Marcha para salvar a Clínica Romero

Alrededor de doscientos trabajadores de la clínica, pacientes, sindicalistas y miembros de la comunidad marcharon ayer martes 30 de Agosto, del parque McArthur hasta el edificio de LA CURACAO, para salvar clínica Romero. La cobertura de la prensa fue excelente y el mensaje de los participantes a Vaquerano, director de SALEF y presidente de la clínica Romero, fue claro “tiene que irse, tiene que renunciar” y dejar que lideres con capacidad y habilidades retomen la clínica. Vaquerano ha probado ser un fracaso como líder y su ambición y egoísmo hace que miles de pacientes pobres y sin seguro sufran su locura.
Durante la marcha y mitin frente a SALEF, trabajadores de la clínica dieron su testimonio de la represión y abusos a que son sometidos en la clínica. Los pacientes también hablaron sobre las largas horas para ver a un medico o la cancelación de miles de citas.
La lucha continuara hasta que prevalezca el legado de monseñor Romero.
Si se puede!

Successful march to save Clinica Romero
Around two hundred Clinica workers, patients, union members and community came to march, yesterday August 30, to save Clinica Romero from McArthur Park to LA CURACAO building. Media coverage was excellent and the message to Carlos Vaquerano, executive director of SALEF and president of Clinica Romero, was clear, “he must step down” and let people with skills and capable take over. He proved to be a failure as leader and patients are suffering his madness.
During the rally in front of SALEF offices, clinica workers voiced their testimony of repression and harassment at workplace. Patients also talked about the long hours of wait time to see a doctor and the cancellation of medical appointments.
The struggle will continue until the legacy of Mns Romero prevails.
Yes we can!

No comments:

Post a Comment